Entrevista con el cineasta Jon Silver, sobre los 40 años de su documental Watsonville on Strike.
Poema de Guillermo Briseño dedicado a Hugo Cabrera.
Democracy Now en Español!
Música de Cipriano, Iván García y Los Yokis y Pat Boy & Yasmín Novelo.
Producción por Miguel Guerrero.