In “River of Shadows,” Rebecca Solnit combines a biography of the groundbreaking photographer Eadweard Muybridge with a larger story about the advent of modern technology and the radical transformations it wrought on human consciousness and whole societies.